English version

Política de Privacidad — GC Fitness

Vigente desde: 12 de junio de 2026

Esta política describe cómo Golden Crow («nosotros») trata tus datos personales cuando usás la aplicación móvil GC Fitness (paquetecom.goldencrow.fitness, disponible para iOS y Android). GC Fitness es una plataforma de coaching: conecta a cada cliente con su entrenador personal.

Qué datos recopilamos

• Cuenta: nombre, dirección de email y foto de perfil provistos por tu método de inicio de sesión (Google o Apple).
• Datos de entrenamiento y salud: entrenamientos registrados (series, repeticiones, pesos, duraciones), hábitos y su cumplimiento, métricas corporales que cargues (peso, altura), récords personales y objetivos.
• Fotos de progreso: las fotos que subas voluntariamente para tu seguimiento visual.
• Mensajes: el chat con tu entrenador (texto, fotos y notas de voz).
• Datos técnicos: token del dispositivo para notificaciones push (FCM), informes de fallos (Firebase Crashlytics) y eventos de uso de la app (Firebase Analytics: por ejemplo «entrenamiento iniciado», «serie registrada» y vistas de pantalla, asociados a tu ID de usuario). No usamos identificadores publicitarios.
• Preferencias: idioma, tema, unidades, configuración de notificaciones y zona horaria.

Para qué usamos tus datos

• Brindar el servicio: tu entrenador ve tus entrenamientos, hábitos, métricas, fotos de progreso y mensajes para poder entrenarte.
• Funcionamiento de la app: sincronización entre tus dispositivos, notificaciones (recordatorios de entrenamientos y hábitos, mensajes del coach, fin del descanso).
• Diagnóstico y mejora: informes de fallos y analítica de uso del producto.

En iOS, si lo autorizás, la app escribe tus entrenamientos en Apple Health y lee datos como frecuencia cardíaca, energía activa y pasos para mostrarlos en la app. Esos datos de Apple Health se procesan en tu dispositivo y no se usan con fines publicitarios.

Con quién compartimos datos

• Tu entrenador: ve los datos de fitness, fotos y mensajes asociados a tu cuenta — es el propósito del servicio.
• Proveedores de infraestructura: usamos Google Firebase (autenticación, base de datos, almacenamiento, notificaciones, Crashlytics y Analytics) para operar la app. Google actúa como encargado del tratamiento.

No vendemos tus datos. No mostramos publicidad ni compartimos tus datos con terceros con fines de marketing.

Seguridad y almacenamiento

Tus datos se almacenan en Google Cloud (Firebase) y se transmiten cifrados (TLS). El acceso está restringido por reglas de seguridad: solo vos y tu entrenador pueden acceder a tus datos.

Retención y eliminación

Conservamos tus datos mientras tu cuenta esté activa. Podés eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la app (Ajustes → Eliminar cuenta) o solicitándolo por email — verEliminación de cuenta. Al eliminarla se borran tu perfil, entrenamientos, hábitos, métricas, fotos y mensajes; se conserva un registro mínimo anonimizado (sin nombre ni email) por integridad del sistema, y los informes de fallos / analítica se eliminan según los plazos de retención de Firebase.

Tus derechos

Podés solicitar acceso, corrección o eliminación de tus datos escribiendo asupport@goldencrowvs.com.

Menores

La app no está dirigida a menores de 13 años.

Cambios

Si modificamos esta política publicaremos la versión actualizada en esta página con su nueva fecha de vigencia.

Contacto

Golden Crow — support@goldencrowvs.com